Kleines Update: Hat zwar lange gedauert (aber ist ok im Rahmen der Insolvenzumstände) aber der Händler hat einen Servicepartner beauftragt.
Der war gerade hier und hat den Pedalarm angeschaut und die Achse und dann mit Schraubensicherung auf Achse und auf dem Gewinde festgeschraubt und mir mehrfach versichert, dass das jetzt so hält. Schauen wir mal